La Historia de Laút (nueva edición)

Etiquetas

, , ,

Ya está disponible en Amazon La historia de Laút, cuyo autor es mi hermano Jorge Fernández Sáez, ilustrado por mí. Hace un año, nos ayudasteis a mover la edición bilingüe en castellano y francés, ahora, podéis comprar la edición especial para Amazon, de momento en castellano, pero pronto estará disponible también en francés e inglés.

La reedición no ha sido nada fácil: traducción de textos, nuevas revisiones, remaquetación completa, readaptación a los formatos exigidos por la plataforma… Mucho, mucho trabajo. ¡Pero ya lo tenemos aquí! :D

La historia de Laút está escrito en clave infantil y juvenil, en el que se relata una pequeña aventura en la que nuestro protagonista se cuestiona por qué las cosas son como son y qué posibilidades hay de que sean diferentes. Pero esta novela no es sólo para niños, es para todos los públicos, ya puedes tener diez, treinta o setenta años, que el entretenimiento y el reflejo con Laút van a estar presentes a lo largo de todo el relato. Eso sí, continuar la aventura y vivirla de manera activa, depende solamente de ti.

Gracias a Ianua Editora y a su responsable Xavier Frías Conde, hemos podido publicar este proyecto. Las traducciones al francés han sido realizadas por Juliette Gavazza y las asistencias y traducciones al inglés por Emilie Santkin, a las que agradecemos hasta el infinito su colaboración.

II Jornada de Arte Feminista

Etiquetas

, , ,


Este sábado 25 de marzo formaré parte de la II Jornada de Arte Feminista en el Ateneo Popular de Alcorcón (C/ Virgen de Icíar,15). Llevaré mis prints, pegatinas, tote bags, imanes, pendientes… ya sabéis, todo el equipo que pueda. Si revisáis mis redes sociales, encontraréis las últimas novedades que estarán disponibles.

Además, se proyectará el documental «Ignífugas», tendremos poesía y actuaciones musicales. Os animo a que vengáis, por todas.

Gracias al Ateneo y a Al-Kadir Antifascista por la organización.

Expo Overgraff Collective V Aniversario

Etiquetas

, , , ,

Me alegra comunicaros que el próximo sábado 11 de marzo a las 16h. se inaugura la Exposición Overgraff Collective V Aniversario, en la que podréis ver obras de los distintos miembros, escuchar música molona y comprar ropa, merchan, fanzines y comics.

La cita es en el Centro Joven de Alcorcón Yolanda González en Alcorcón. ¡Os esperamos!

Expo Streetart Fighters – El Keller + Overgraff

Etiquetas

, , , ,

Es un placer anunciar mi colaboración en la exposición Streetart Fighters – El Keller + Overgraff. Gracias a un complejo trabajo de coordinación, nos hemos puesto de acuerdo miembros de ambos colectivos para realizar una exposición conjunta en el Centro Cultural Lope de Vega, en Vallecas (tengo la sensación de que se me ha abierto un nuevo portal de acción en este barrio). 

Aún no me lo creo, porque hace bien poco me uní al colectivo Overgraff y esta es mi segunda exposición con elles, lo cual me hace mucha ilusión y me da algo de vértigo a la vez.

Recordad que la duración de la exposición será del próximo 31 de enero al 10 de febrero en horario de 9 a 21:30 y el acceso es libre.